你是这样高效通过外刊来学习英语的吗
各位小伙伴,近期因为某国战役,遭到制裁,有去读外刊了解更多吗?
今天熊猫和大家聊聊如何高效去读外刊以及分享一些外刊资源给大家。
考雅思托福,考研或者英语6级的娃子们,都知道读外刊的好处。
素材内容贴近生活,时政,素材编写超一级,要知道能在外刊上刊登文章的人都是个个领域的大V啊。所以素材以及语言表达的地道性毋庸置疑。
其次通过外刊这个载体,更能看到丰富的内容,为写作语言的地道性和多样性的表达打下很好的基础,而不会容易陷入谢谢,只有thanks,就不知道别的表达的尴尬局面。
甚至有些考试阅读上会出现外刊上的内容。有些机构为了考生提前适应雅思托福的阅读,就提前给考生阅读外刊了,为其阅读提前打好基础。
总而言之,外刊为我们学习语言过程的阅读输入以及写作输出,当然还有高端专栏作者的文笔功底打下很好的基础了。
写到这里,很多人告诉我,他们是这样子阅读外刊的。不知道你是不是也这样读外刊的呢?
1.首先全文通读一遍,找出所有生单词,脑海里一直有个暗暗的声音是:单词不认识=我无法看懂文章。所以赶紧先查。
2.查完后再将文章的句子一句一句的读完,脑海里还会默默地翻译成中文,看自己卡没卡壳,然后在卡壳处通常是句子很长又有生单词这里反反复复地阅读。反反复复读完后,差不多弄懂了,然后从头到尾再过一下,好像结合大意弄懂,然后再做做题目,结束。
3.然后下一次再从头到尾复习一遍。记一记词汇和常用短语。
这样读外刊的方式也有其帮助,但是久而久之,有的朋友跟我讲,除去考试外在动机驱使之外,会觉得读外刊坚持不下去,因为总会遇到生单词,太费时间了,然后也总是GET不到外刊阅读的真正魅力,更别说语言的精美积累了。
熊猫这里说的是一种内在生长出来的东西哈。
不知道大家是不是这样读外刊的呢?当然熊猫这里没有任何批判的含义,如果你有自己读外刊的方式,欢迎留言互动。
那如何做到内在真正生长去GET到外刊阅读的魅力呢?而不是很苦。熊猫这里可以有几点分享给你。
找到你感兴趣的外刊素材。记住,有趣丰富的阅读素材是通往阅读成果的大半步路了。具体链接如何。从语言学角度如何快速掌握一门新语言
以下是熊猫分享给大家的外刊资源宝库。希望你也能找到适合自己的那一款。
2.突破固有的心理障碍。摆脱掉生单词=阅读看不懂的心理障碍。因为在读古典英文作品的时候,总会遇到生单词的。但,依然不会阻碍你理解文章以及体会文字的精美。
这里熊猫和大家澄清一下。要积累词汇,但这并不意味着有一点生词就无法阅读。这两者是不矛盾的。
3.有效的阅读技能训练。这个需要专业的老师指导。如果仅仅划为生词汇和不清楚的句型就结束了,无法进行文字深处的批判性观点思考可能就有点浪费了外刊丰富的素材。就好比,给予你丰富的食材了,但是无法做出一道美味的食物。又或者自学的时候,可以给自己提出一个问题:这篇文章的观点是什么?我同意吗?如果不同意,为什么?
如果想了解往期艺术外刊的文章,欢迎点击。
PrinceoftheImpressionists(12)
PrinceoftheImpressionists(11)
还有更多精彩语言学习内容,也可以点击。
那些多门语言学习者是如何做到通晓几门语言的?
不知道这些能否帮助到你,如果你觉得有用,欢迎点赞或者分享给周围因为学习英语而苦苦挣扎的朋友。
教英语的熊猫谢谢
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/87.html